Chaque école partenaire a dû faire une recherche de légendes locales et en choisir une pour la faire connaître aux enfants des autres pays.
Le nom de Louvres vient certainement de Louvera qui signifie la louve. A l’époque où la région était couverte de forêts, ce nom devait désigner une zone peuplée de loups. Aussi avons-nous choisi de travailler autour d'une légende liée au personnage du loup. Notre choix s'est porté sur un texte issu de l'ouvrage "Il Etait Une Fois...Le Loup" de Christian Havard (L'Hydre Editions). Il s'agit du "Bois des Pouyettes" légende originaire de la Picardie, région limitrophe de la nôtre.
illustration Philippe Legendre-Kvater